Попо́в Павел Степанович (1842-1913), китаевед, член-корреспондент Петербургской АН (1890). Издал (1879) «Русско-китайский словарь». Перевёл ряд трудов древнекитайских философов.
* * *
ПОПОВ Павел Степанович - ПОПО́В Павел Степанович (26 августа 1842, Казанская губерния - 1913), российский китаевед, член-корреспондент Петербургской АН (1890). Перевел и издал ряд трудов древнекитайских философов.
Окончил факультет восточных языков Петербургского университета. Служил в Российской дипломатической миссии в Пекине, потом был генеральным консулом в Пекине. С 1902 приват-доцент Петербургского университета. В 1879 издал «Русско-китайский словарь» (1900), в 1888 - дополненный и законченный им большой «Китайско-русский словарь» П. И. Кафарова (см. КАФАРОВ Петр Иванович) (ч. 1-2). За этот труд получил звание члена-корреспондента Императорской Академии Наук. В 1895 Императорским русским географическим обществом был издан сделанный Поповым перевод сочинений «Описание монгольских кочевий», удостоенный малой золотой медали. В «Вестнике Европы» (октябрь и ноябрь 1897) была напечатана статья Попова «Реформационное движение в Китае». Отдельной брошюрой вышло «Описание Хэй-лун-цзянъ"ской провинции», составленное Поповым на основании одного китайского сочинения (Владивосток, 1896). Попову принадлежат аннотированные переводы древнекитайских философов, а также ряд исторических и лингвистических работ.